Das geplante Schulgebäude / The intended school building

Das Grundstück auf dem gebaut werden soll, umfasst ca. 60m² Grundfläche. Damit wir genügend Räume haben können, soll das neue Gebäude 2 Stockwerke haben. Es wird sowohl unten als auch oben 4 Räume geben. Zudem werden Trennwände gekauft, die nach Bedarf aufgestellt werden können, da in manchen Klassen nur 3 Schüler sind. So können die Räume beliebig genutzt werden. (Es ist zum Beispiel auch ein Büro vorgesehen, das aber keinen ganzen Raum benötigt). Die rechteckige Fläche wird in der Mitte durch einen Flur getrennt sein, der zu einer Seite den Haupteingang haben wird. In dem Flur wird es eine Treppe geben, die in den 2. Stock führt. Die 2. Etage wird eine etwas größere Fläche haben, da es einen schmalen Balkon geben wird, auf dem die Köchin das Mittagessen zubereiten kann.

Die Fläche auf der gebaut wird, muss noch geebnet werden, dafür benötigen wir Kiesschotter und Sand. Die Grundstruktur bilden Stahlträger, die im Boden durch Beton gefestigt sind. So wird die Standhaftigkeit gewährleistet. Die Böden werden aus Bauholz mit einer Zementschicht gemacht. Die Wände sowie das Dach werden aus Wellblech sein, die von innen durch Bauholz verstärkt und durch Nägel aneinander befestigt sind. Die jeweils oberen Enden der Wellblechwände werden durch Maschendrahtzaun ersetzt, damit sowohl Licht als auch frische Luft in die Klassenzimmer gelangen kann. Aus Sicherheitsgründen wird es nur einen Haupteingang geben und ein Fenster pro Klassenraum, die sich nicht auf der Seite des Gebäudes befinden, die zum Weg zeigt.

Eine Zeichnung des geplanten Gebäudes anbei.

English Translation:

The plot on which we are planning to build the school has a ground area of 60m² . To have enough space for all classrooms the building will have 2 storeys (floors). There will be 4 rooms on the ground floor and 4 rooms on the second floor. We intend to buy wall passes which can be used as needed because in some classes are just 3 pupils so they don´t need a whole room. Thereby rooms can be used optionally. The rectangular will be divided through one corridor in the middle which has the gate on one side. In the corridor there are stairs which enable the way to the second ground. The second ground has an area which is a bit bigger than he the ground floor because there will be a small balcony for the cook to prepare the lunch.

The ground has to be flattened after removing the old building therefore we need sand and ballast. The structure will be made of steel beams which are fixed by cement (concrete) in the soil. This provides the constancy of the building. The floors will be made of timber and cement. The walls and the roof are made of iron sheets which are tightened by timber and connected with nails. The upper part of the iron sheet walls will be replaced by wire mash so that there is light and fresh air in the classrooms. For reasons of safety there will be just one main entrance for the whole building and one window in every classroom.
http://www.youtube.com/watch?v=iIxXisGHOs8
 

Zeichnung der beiden Etagen